Міжнародний досвід бібліотечного суспільства в напрямі розвитку комп'ютерних бібліотечних мереж характеризується процесами створення цифрових (електронних) бібліотек, відкритих для взаємодії через канали глобальної мережі Інтернет. Дослідження зарубіжних проектів створення цифрових бібліотек (США, Канади, Австралії, країн Європи) сприяло визначенню, що головними чинниками організації комп'ютерних бібліотечних мереж є саме комп'ютеризація бібліотечно-бібліографічних ресурсів (продуктів і послуг), яка реалізована у створенні цифрових (електронних) бібліотек з використанням Інтернет-технологій для об'єднання бібліотечних ресурсів у комп'ютерні мережі. Вивчення й аналіз сучасного стану інформатизації в Китаї свідчать, що її результатами стали такі суттєві зміни: зросли роль і значення науково-технічної інформації; збільшилась кількість інформаційних служб; активізувалося впровадження комп'ютерних технологій у бібліотечну сферу.
Сучасний стан комп'ютеризації китайських бібліотек характеризується такими тенденціями: активно розробляються проекти створення національної цифрової бібліотеки Китаю на державному рівні і за підтримки ІФЛА; вирішуються питання змістовного наповнення електронних ресурсів цифрових бібліотек, що покликані зберігати свої національні особливості, поширюватися китайською мовою; забезпечується вільний доступ до всіх ресурсів; упроваджуються національні стандарти, що включають уніфікацію опису і форматів різноманітних електронних ресурсів, процесів зберігання, пошуку та ін.; комп'ютеризація китайських бібліотек націлена на формування і розвиток комп'ютерних бібліотечних мереж на різних рівнях: національному, регіональному, академічному та університетському. Дослідження проблем організації кадрового забезпечення сучасних бібліотек Китаю доводить, що всі проекти створення національних цифрових бібліотек Китаю передбачають підготовку національних інформаційно-бібліотечних кадрів. Суттєво змінюється сучасна система вищої інформаційно-бібліотечної освіти в Китаї, яка спрямована на реалізацію тенденцій стабілізації і розвитку національних особливостей освіти, характеризується багатоваріативністю підготовки кадрів вищої кваліфікації з урахуванням потреб держави і можливостей відповідних університетів як у Китаї, так і в інших країнах світу. Перехід Китаю на нову модель вищої бібліотечно-бібліографічної освіти потребує вирішення комплексу організаційно-методичних, управлінських, економічних проблем, найважливішими з яких є підвищення кваліфікації професорсько-викладацького складу бібліотечних факультетів.
Основні напрями організації та технологічного забезпечення бібліотечно-інформаційних мереж Китаю включають
— у загальному аспекті: урахування основних принципів, організаційно-технологічних цілей створення мереж; реалізацію тенденції до бібліотечної кооперації в умовах корпоративної мережі і виділення у структурі бібліотечної мережі її основної функціональної ланки – центру корпоративної каталогізації; — у національному аспекті: взаємозв'язок розвитку бібліотечних комп'ютерних мереж Китаю з китайським сегментом Інтернет; національними та спеціалізованими комп'ютерними мережами; впровадження ідей проекту “Створення Китайської цифрової бібліотеки” в університетські бібліотеки; урахування ідеології двох національних концепцій: концепції обміну інформацією і концепції комп'ютерних мереж. Аналіз досвіду створення перших Web-сайтів у китайських бібліотеках свідчить про необхідність розробки вимог, узгоджених з міжнародними, для підвищення ефективності користування. Визначено основні питання організації бібліотечних Web-сайтів на прикладі китайських університетів: розробка функцій, послуг та ресурсів; змістовне наповнення (або контент); відкритість та вільний обмін інформацією; наявність пошукових засобів; можливості для навчальної діяльності та наукових досліджень користувачів. Вимоги до змісту та інформативності бібліотечних Web-серверів, що розробляються китайськими фахівцями, збігаються в цілому з вимогами створення якісних бібліотечних Web-сайтів, що сформульовані фахівцями інших країн, зокрема американськими і російськими. Створення бібліотечних Web-сайтів є необхідною організаційно-технологічною умовою багатостороннього взаємообміну доку-ментами та інформацією, встановлення міжнародного співробітництва.
6. На підставі вивчення, аналізу й узагальнення умов і чинників, принципів і положень, організаційних та користувацько-технологічних аспектів формування бібліотечно-інформаційної мережі університетських бібліотек Китаю виявлені і науково обґрунтовані перспективні напрями розвитку єдиної бібліотечної мережі університетів, які передбачають необхідність розробки перспектив розвитку державної політики в галузі інформатизації і бібліотечної справи; вдосконалення організаційно-технологічної структури та кадрового забезпечення бібліотечно-інформаційної мережі університетів Китаю. |
