Анотація до роботи:

Шотова-Ніколенко Г. В. Онімний простір романів Ю. І. Яновського. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.02.01 – українська мова. – Одеський національний університет ім. І. І. Мечникова, Одеса, 2006.

У дисертації вперше досліджено онімний простір романів Ю. І. Яновського “Майстер корабля” (1928), “Чотири шаблі” (1930), “Вершники” (1935), “Мир” (“Жива вода”) (1956). З’ясовано функціональне навантаження, особливості вживання, варіативність, частотність власних назв усіх (дев’яти) онімічних розрядів у зазначених творах. Використання тих чи тих онімів передусім залежить від змісту та тематики кожного роману письменника, що й зумовлює функціонування певної онімійної лексики, організацію особливостей онімного простору романів. Встановлено, що Ю.Яновський як письменник-романтик, почавши з онімної економності, поступово приходить до онімної насиченості у вживанні онімів (як антропонімів, так і топонімів) у своїх романах і водночас до реалізму. Власні назви в романах Ю. Яновського виступають незамінним засобом когезії, своєрідними знаками-ідентифікаторами, сприяють розкриттю підтексту та авторської концепції. Великий діапазон та різноманітність онімії свідчить про масштабність мислення і широчінь зображуваного в романах письменника.