Анотація до роботи:

Каглян О.Є. Особливості накопичення стронцію-90 і цезію-137 в гідробіонтах і абіотичних компонентах водойм зони відчуження ЧАЕС. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата біологічних наук зі спеціальності 03.00.17 – гідробіологія. – Інститут гідробіології НАН України, Київ, 2003.

Встановлено рівні радіонуклідного забруднення води, зависей, донних відкладів, вищих водяних рослин та молюсків водойм зони відчуження ЧАЕС, що знаходяться на лівобережній заплаві р. Прип’ять, а також водойми-охолоджувача ЧАЕС і р. Прип’ять (м.Чорнобиль) та каскаду дніпровських водосховищ. Протягом 1989–1998 рр. досліджено динаміку вмісту радіонуклідів ⁹⁰Sr та ¹³⁷Cs в абіотичних і біотичних компонентах екосистем оз. Глибоке, Далеке, Красненської стариці на ділянці до і після дамби, в холодній та теплій частинах водойми-охолоджувача ЧАЕС, р.Прип’ять в районі м.Чорнобиль, а також водосховищ дніпровського каскаду (період досліджень водосховищ Дніпра охоплював 1986 – 2000 рр.).

Досліджено, що у водоймах зони відчуження, де спостерігалися високі концентрації радіонуклідів у донних відкладах, повітряно-водяні рослини часто мали вищі концентрації радіонуклідів, ніж занурені у воду, що має розбіжність з літературними даними по накопиченню радіонуклідів різними екологічними групами вищих водяних рослин у водоймах з низькими активностями в донних відкладах.

1. Виконані дослідження показали, що з 1986 по 2000 рр. спостерігається тенденція до зменшення вмісту радіонуклідів як у гідробіонтах, так і в абіотичних компонентах екосистем водойм зони відчуження Чорнобильської АЕС та водосховищ Дніпра.

2. Динаміка вмісту розчинних у воді ⁹⁰Sr і ¹³⁷Cs водойм зони відчуження ЧАЕС характеризується тенденцією до зменшення з тимчасовим підвищенням концентрацій радіонуклідів під час повеней. Концентрація розчинного у воді ⁹⁰Sr досліджених водойм переважно вища, ніж ¹³⁷Cs.

3. Додаткову радіоактивність у водну товщу вносять радіонукліди, які сорбовані на зважених частках. У воді водойм зони відчуження ⁹⁰Sr знаходиться, в основному, в розчинній формі і лише 0,3 - 9,9% сорбовано на зависях, в той час як для ¹³⁷Cs ця частка становить 12,6 - 68,9%.

4. Рівні забруднення радіонуклідами донних відкладів водойм зони відчуження зумовлені щільністю радіоактивних випадінь, наявністю “гарячих часток” і типом грунтів.

5. Серед досліджених гідробіонтів водойм зони відчуження Чорнобильської АЕС найбільшим вмістом ⁹⁰Sr характеризуються макрофіти оз. Глибоке, зокрема Potamogeton perfoliatus L. та Stratiotes aloides L., а ¹³⁷Cs – Glyceria maxima (C.Hartm.) Holmb.

6. Макрофіти, що вегетують у водоймах зони відчуження ЧАЕС, відзначаються, в основному, зменшенням з часом вмісту ⁹⁰Sr та ¹³⁷Cs. Виняток становлять вищі водяні рослини оз. Глибоке, для яких виявлено тенденцію до збільшення вмісту ⁹⁰Sr. Вміст радіонуклідів у гідробіонтах водойм зони відчуження ЧАЕС знаходиться в прямій залежності від їх концентрацій у воді та донних відкладах.

7. Серед досліджених компонентів екосистем водойм максимальними коефіцієнтами накопичення ¹³⁷Cs по відношенню до води відзначалися зависі та донні відклади, найменшими – молюски і риби. Найбільші величини коефіцієнтів накопичення ⁹⁰Sr властиві зависям, вищим водяним рослинам та молюскам.

8. Серед водосховищ Дніпра максимальним вмістом ⁹⁰Sr та ¹³⁷Cs у водному шарі характеризується Київське. У воді інших водосховищ вміст радіонуклідів залежить від надходження більш забруднених у період повеней прип’ятських вод.

9. Міграція ⁹⁰Sr у воді по каскаду дніпровських водосховищ відбувається, в основному, у розчинному вигляді, а ¹³⁷Cs – як у розчинному, так і в сорбованому на зависях стані. Концентрація розчинного ¹³⁷Cs у воді водосховищ з часом поступово зменшується, тоді як концентрація ⁹⁰Sr зазнає істотних коливань.

10. Вниз по каскаду дніпровських водосховищ відзначена тенденція до зменшення вмісту ⁹⁰Sr та ¹³⁷Cs у вищих водяних рослинах та молюсках.

Публікації автора:

1. Радиоактивное и химическое загрязнение Днепра и его водохранилищ после аварии на Чернобыльской АЭС / Романенко В.Д., Кузьменко М.И., Евтушенко Н.Ю., Волкова Е.Н., Кленус В.Г., Насвит О.И., Паньков И.В., Каглян А.Е., Матвиенко Л.П., Сипченко П.В., Широкая З.О., Шокодько Т.И., Казимирова Г.С., Новиков Б.И., Тимченко В.М., Лаврик В.И., Линник П.Н., Сиренко Л.А., Белоконь В.И., Набиванец Ю.Б., Брень Н.В., Сытник Ю.М. - К.: Наук. думка, 1992. -194 с.(участь у проведенні натурних досліджень, радіохімічний аналіз проб, камеральне опрацювання).

2. Радіонукліди у водних екосистемах України. Вплив радіонуклідного забруднення на гідробіонти зони відчуження / Кузьменко М.І., Романенко В.Д., Деревець В.В., Волкова О.М., Гудков Д.І., Кленус В.Г., Беляєв В.В., Паньков І.В., Широка З.О., Ткаченко Ю.В., Кірєєв С.І., Каглян О.Є., Мардаревич М.Г., Гончаренко Н.І., Зарубін О.Л., Обрізан С.М., Кулачинський О.В., Дорошенко Л.А., Дорошенко О.А., Можар А.О., Насвіт О.І., Зуб Л.М., Карапиш В.А., Федорик С.М., Шевцова Н.Л., Юрчук Л.П.- К.: Чорнобильінтерінформ, 2001.- 318 с.( наукове обгрунтування досліджень, участь у проведенні натурних досліджень, радіохімічний аналіз проб, камеральне опрацювання, узагальнення матеріалів, участь у написанні розділів 4 і 6 ).

3. Кленус В.Г., Кузьменко М.И., Насвит О.И., Матвиенко Л.П., Каглян А.Е. Содержание радионуклидов в воде и взвесях р. Днепра и его водохранилищ // Гидробиол. журн.- 1991.- Т.27, №4. - С.82-87 (участь у проведенні натурних досліджень, радіохімічний аналіз проб, камеральне опрацювання).

4. Каглян А.Е., Паньков И.В., Волкова Е.Н., Амириди И.С. Радиоэкологические исследования экосистемы верхнего Днепра // Гидробиол. журн. - 1992.- Т.28, №3. - С.98-101(наукове обгрунтування досліджень, участь у проведенні натурних досліджень, радіохімічний аналіз проб, камеральне опрацювання, узагальнення матеріалів, написання статті).

5. Кузьменко М.И., Волкова Е.Н., Кленус В.Г., Новиков Б.И., Каглян А.Е., Матвиенко Л.П. Радиоактивное загрязнение Днепра и его водохранилищ и некоторые гидроэкологические мероприятия после аварии на ЧАЭС // Гидробиол. журн. 1992. - Т.28, №6.- С.86-94 (участь у проведенні натурних досліджень, радіохімічний аналіз проб).

6. Кленус В.Г., Матвієнко Л.П., Каглян О.Є. Розподіл радіонуклідів за основними компонентами екосистем деяких водойм лівобережної заплави ріки Прип’яті // Доповіді АН України. - 1994.- № 1.- С. 118-120 (участь у проведенні натурних досліджень, радіохімічний аналіз проб, камеральне опрацювання).

7. Гудков Д.И., Зуб Л.Н., Савицкий А.Л., Каглян А.Е., Назаров А.Б. Высшие водные растения Красненской поймы р. Припять: фитоценотические особенности и видоспецифичность концентрирования радионуклидов // Доповіді НАН України, - 2001.- №11.- С.181 - 186 (участь у проведенні натурних досліджень, камеральне опрацювання ).

8. Гудков Д.И., Зуб Л.Н., Савицкий А.Л., Назаров А.Б., Каглян А.Е. Макрофиты зоны отчуждения Чернобыльськой АЭС: Формирование растительных сообществ и особенности радионуклидного загрязнения в условиях левобережной поймы р. Припяти // Гидробиол. журн.- 2001.- Т.37, № 6. - С. 64-81 (участь у проведенні натурних досліджень, радіохімічний аналіз проб, камеральне опрацювання).

9. Кленус В.Г., Щербак В.И., Каглян А.Е., Беляєв В.В. Основные закономерности вегетации автотрофного звена в условиях различной степени радиоактивного загрязнения // Зб. наук. праць Ін-ту ядерних досліджень. - 2001. - №1 (3).- С. 161-163 (участь у проведенні натурних досліджень, радіохімічний аналіз проб).

10. Каглян О.Є., Кленус В.Г., Беляєв В.В., Набиванець Ю.Б., Кузьменко М.І., Яблонська Л.І. Юрчук Л.П. Динаміка вмісту ¹³⁷Cs і ⁹⁰Sr в гідробіонтах: вищих водяних рослинах водойм 30-ти км зони Чорнобильської АЕС // Наук. запис. Тернопільського педун-ту. Сер.: Біологія. - 2001.- №4(15). - С.14 - 17 (наукове обгрунтування досліджень, участь у проведенні натурних досліджень, радіохімічний аналіз проб, камеральне опрацювання, узагальнення матеріалів, написання статті).

11. Волкова Е.Н., Беляев В.В., Широкая З.О., Зарубин О.Л., Сытник Ю.М., Шевченко П.Г., Каглян А.Е., Карапыш В.А. Радиоактивное загрязнение ихтиофауны Украины на современном этапе // Наук. запис. Тернопільського педун-ту. Сер.: Біологія. - 2001.- №4(15).- 2001.- №4(15). - С. 6 - 8 (участь у проведенні натурних досліджень, радіохімічний аналіз проб, камеральне опрацювання).

12. Каглян О.Є., Кленус В.Г., Беляєв В.В., Набиванець Ю.Б., .Яблонська Л.І. Юрчук Л.П. Накопичення радіонуклідів гідробіонтами - молюсками та рибою в водоймах Чорнобильської зони відчуження // Наук. запис. Тернопільського педун-ту. Сер.: Біологія. - 2001.- №4(15).- 2001.- №4(15). - С.12 - 14 (наукове обгрунтування досліджень, участь у проведенні натурних досліджень, радіохімічний аналіз проб, камеральне опрацювання, узагальнення матеріалів, написання статті).

13. Каглян О.Є., Кленус В.Г., Беляєв В.В., Яблонська Л.І., Юрчук Л.П. Радіонуклідне забруднення вищих водяних рослин водойм зони відчуження Чорнобильської АЕС // Гідрологія, гідрохімія, гідроекологія: Наук. зб. – Київ: Ніка-Центр, 2001, - Т.2. - С.622-623 (наукове обгрунтування досліджень, радіохімічний аналіз проб, узагальнення матеріалів, написання статті).

14. Гудков Д.И., Зуб Л.Н., Деревец В.В., Кузьменко М.И., Назаров А.Б., Каглян А.Е., Савицкий А.Л. Радионуклиды ⁹⁰Sr, ¹³⁷Cs, ²³⁸Pu, ^239+240Pu и ²⁴¹Am в макрофитах Красненской поймы: видоспецифичность концентрирования и распределение в компонентах фитоценоза // Радиационная биология. Радиоэкология. - 2002. – Т.42, №4. - С. 419 - 428 (участь у проведенні натурних досліджень, радіохімічний аналіз проб).

15. Каглян А.Е., Кленус В.Г., Матвиенко Л.П. Стронций-90 и цезий-134+137 во взвесях и в воде р. Днепр и днепровских водохранилищ на участке от истоков Днепра до г. Херсона, 1988, 1989 г.г.// Ред. Гидробиол. журн. - Киев, 1990. - 7 с.- Деп. в ВИНИТИ 10.04.90 г., №2566-В90 (наукове обгрунтування досліджень, участь у проведенні натурних досліджень, радіохімічний аналіз проб, камеральне опрацювання, узагальнення матеріалів, участь у написанні статті).

16. Kuzmenko M., Klenus V., Kaglyan A., Matvienko L.Transport of radionuclides in Dnieper reservoir after the Chernobyl disaster // Proc. 6th International Symp. on water tracing “Tracer Hydrology.”- Rotterdam/Brookfield (Netherlands) -1992. - P.115-118.

17. Kaglyan A., Klenus V., Fomovsky M., Nabivanets Yu., Nasvit O., Belyaev V. Transport of Caesium radionuclides and Strontium-90 in the Dnieper water Reservoirs within 10 year period after the Chernobyl Nuclear Accident // Proc. 7th International Symp.on water tracing “Tracer Hydrology 97.”- Rotterdam/Brookfield (Netherlands) - 1997.- P. 135-142.

18. Кленус В.Г., Матвиенко Л.П., Каглян А.Е. Радионуклиды в толще воды водохранилищ днепровского каскада // 1-е Всесоюз. науч.-техн. совещ. по итогам ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС: Сб. докл.- т.5, ч.2. - Чернобыль, 1989. - С. 16-28.

19. Kuzmenko M., Klenus V.,Nasvit O.,Volkova E., Pankov I., Matvienko L., Shirokaya Z., Kaglyan A., Shokodko T. Radionuclides in components of ecosystems in the Dnieper reservoirs // Final Program.& abstracts XXI-st Annual meeting European society of nuclear methods in agriculture ( ESNA). - Kosice ( Czechoslovakia). - 1990.- P.127.

20. Кленус В.Г., Матвиенко Л.П., Каглян А.Е. Оценка поступления радионуклидов с днепровской водой при орошении // Материалы науч. конф. “Радиоэкологические и экономико-правовые аспекты землепользования после аварии на Чернобыльской АЭС”. - Часть 2.- Киев: СОПС УССР АН УССР. - 1991.- С.184-188.

21. Кленус В.Г., Фомовський М.Я., Матвієнко Л.П., Каглян О.Є., Насвіт О.І. Радіоекологічний моніторинг деяких водоймищ 30-ти км зони ЧАЕС // Тези доп. 1-го з’їзду гідроекол. т-ва України.- Київ.-1993.- С.100.

22. Kaglyan A., Klenus V., Belyaev V., Fomovsky M.,, Nabivanets Yu., Yurchuk L., Nasvit O., Yablonska L. On the Problem of Radioactive Contamination of the Dnieper // Abstracts of papers International Symp. “On Nuclear Energy and the Environment” (‘96 NEE).- Beijing ( China ).- 1996.- P. 226-227.

23. Nasvit O., Klenus V., Fomovsky M., Prostantinov I., Belyaev V., Kaglyan A., Nabivanets Yu. Water Organisms from the 30-km Zone after the 1986 Chernobyl NPP Accident. Radioactive Contamination and Possible Radiobiological Effects // Abstracts of papers International Symp. “On Nuclear Energy and the Environment” (‘96 NEE).- Beijing ( China ).- 1996.- P. 270-271.

24. Фомовский М.А., Кленус В.Г., Набиванец Ю.Б., Каглян А.Е., Беляев В.В. Состояние радионуклидного загрязнения гидробионтов водоемов зоны ЧАЭС в послеаварийный период // Тези доп. 2-го з’їзду гідроекол. т-ва України. – Том.2 - Київ. - 1997.- С.177-179.

25. Кленус В.Г., Каглян А.Е., Набиванец Ю.Б., Беляев В.В., Насвит О.И., Фомовский М.А. Роль высших водных растений в трансформации радионуклидов // Тези доп. 2-го з’їзду гідроекол. т-ва України. – Том.2 - Київ. - 1997.- С.164.

26. Щербак В.И., Кленус В.Г., Каглян А.Е. Развитие фитопланктона в условиях повышенного радиационного загрязнения // Тезисы докл. Междунар. науч. конф. по озерным экосистемам “Озерные экосистемы: биологические процессы, антропогенная трансформация, качество воды.”- Минск-Нарочь.- 1999.- С.160-161.

27. Кленус В.Г., Каглян А.Е., Беляев В.В Радиоэкологический мониторинг воды Каневского водохранилища в районе Киева после аварии на Чернобыльской АЭС // Тезисы докл. Междунар. конф. “Биологические эффекты малых доз ионизирующей радиации и радиоактивное загрязнение среды” (БИОРАД-2001).- Сыктывкар: Коми научный центр УрОРАН. - 2001. - С.141-142.

28. Каглян А.Е., Кленус В.Г., Беляев В.В. Влияние высших водных растений на содержание цезия-137 в донных отложениях // Тези сы докл. IV съезда по радиационным исследованиям (радиобиология, радиоэкология, радиационная безопасность).- Том 2. - М.: Из-ство Российского ун-та дружбы народов. - 2001.- С. 540.

29. Кленус В.Г., Каглян А.Е., Беляєв В.В. Радиоэкологическая ситуация в Киевском водохранилище летом 2000 г.// Тези доп. Міжнар. конф. 15 років Чорнобильської катастрофи. Досвід подолання.- Київ. - 2001.- С.( 2.80 ).

30. Gudkov D., Zub L., Savitsky A., Nazarov A., Kaglyan A. Lakes of the Chernobyl’ NPP exclusion zone: radionuclide contamination and formation of vegetative communities in conditions of the left-bank flood plain of Pripyat river // Proc. 9th International Conf. on the Conservation and Management of Lakes (BIWAKO-2001).- Session 3-1.- Shiga ( Japan ). - 2001.- P.122-125.

Подяка

Автор висловлює глибоку вдячність д.б.н., проф. Кузьменку М.І. і к.х.н. Кленусу В.Г. за науково-методичне керівництво та надання цінних порад і консультацій; к.б.н. Беляєву В.В., Матвієнко Л.П., Юрчук Л.П., Яблонській Л.П. за сприяння в дослідженнях і отриманні результатів; всім співробітникам відділу радіоекології за всебічну підтримку. Крім того автор користувався консультаціями д.б.н., проф. Протасова О.О., д.б.н. Щербака В.І., д.б.н. Клоченка П.Д., к.б.н. Дяченко Т.М. та Іванової І.Ю. за що їм щиро вдячний.