Анотація до роботи:

Васько Р.В. Первинні фонологічні одиниці в системі консонантизму давньогерманьких мов. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філологічних наук за спеціальністю 10.02.04 – германські мови. – Київський національний лінгвістичний університет. – Київ, 2007.

Дослідження присвячено питанням парадигматики й синтагматики первинних фонологічних одиниць у системі давньогерманського консонантизму. Реконструкція звукових змін ґрунтується на розумінні еволюції фонологічної системи мови як єдиного динамічного процесу.

Окремі звукові зміни в давньогерманській фонемній історії розглядаються як ланки в перебудові системи фонем і системи фонематичних опозицій готської, давньоісландської, давньоданської, давньоанглійської, давньосаксонської й давньоверхньонімецької мов. Доведено, що складна взаємодія мовних підсистем (фонемної, граматичної, лексичної), а також функціональних, структурних і субстантних факторів фонологічної еволюції визначають шляхи й результати діахронічних процесів.

У дисертації здійснено аналіз синтагматичних відношень первинних фонологічних одиниць у ініціальних і фінальних консонантних групах приголосних фонем давньоанглійської, давньосаксонської й давньоісландської мов, установлено комплекси модальних і локальних кінакем двофонемних ініціальних і фінальних консонантних груп, визначено їх частоту й продуктивність у формуванні звукових оболонок морфем і слів. Kонструктивною основою консонантних груп слугують модальні перепонні, модальні тональні й локальні контрасти, а також модальні й локальні гомогенності позитивних і негативних кінакем.

Матеріал давньогерманських мов засвідчує, що спільногерманська система приголосних фонем є якісно новим явищем порівняно зі спільноіндоєвропейською, оскільки в її основу покладено інший набір первинних фонологічних одиниць – кінакем, комбінації яких відповідно дають інші фонеми, що відрізняються своїм фонологічним змістом (внутрішньою структурою) від фонетично однотипних їм спільноіндоєвропейських фонем.

Процеси поповнення інвентарів фонем та первинних фонологічних одиниць інтенсивно розгорнулися в фонемній еволюції окремих германських мов. Конкретні шляхи вирішення проблем, які виділилися в спільногерманську епоху, виявилися різними в окремих мовах германської мовної групи. Фонологічна еволюція германських мов із самого початку визначалася спільністю її субстантної бази. Проте по-різному вирішувалися структурні завдання, що нагромадилися в різних давньогерманських мовах. Дивергенція еволюційних ліній неминуче призводила до збільшення субстантних відмінностей між фонологічними системами германських мов, а відмінності в темпах і конкретних реалізаціях типологічних процесів у мовних макросистемах зумовили висунення перед фонологічними системами неоднакових функціональних завдань.

Шляхи фонемної еволюції виявилися неоднаковими в східно-, західно- і північногерманській підгрупах германської групи мов. Своєрідність цих шляхів є результатом взаємодії функціональних, структурних і субстантних факторів на кожному історичному етапі розвитку давньогерманських мов у період етнічного розходження їх носіїв.

Закономірності кінакемної синтагматики в групах приголосних фонем на початку й у кінці слова в давньоанглійській, давньосаксонській і давньоісландській мовах пов’язані із законами побудови складу.

Конструктивною основою двофонемних ініціальних консонантних груп слугують модальні перепонні контрасти непроточність / проточність, проточність / непроточність, а також перепонні гомогенності проточність / проточність, непроточність / непроточність.

Визначальним моментом лінійної синтагматики консонантних кінакем в ініціальній позиції, що зумовлює реалізації модальних кінакем перепонної підкатегорії, є спосіб об'єднання кінакем звукової підкатегорії. Наслідком такої жорсткої регламентації послідовності звукових кінакем є найменший порівняно з фінальними консонантними групами інвентар двофонемних ініціальних консонантних груп.

Позиція кінця слова представлена такими синтагматичними типами модальних кінакем, які не були й не могли бути реалізованими на початку слова. Конструктивну основу двофонемних фінальних консонантних груп складають усі можливі комбінаторні типи перепонних кінакемних об'єднань: контрасти непроточність / проточність і проточність / непроточність; гомогенності проточність / проточність і непроточність / непроточність.

Найбільш продуктивними способами лінійної синтагматики модальних кінакем перепонної підкатегорії у фінальній позиції є перепонний контраст непроточність / проточність і перепонна гомогенність проточність / проточність. Такі об'єднання перепонних кінакем, як контраст проточність / непроточність і гомогенність непроточність / непроточність значного поширення в давньоанглійській, давньосаксонській і давньоісландській мовах не отримали.

Комбінаторика модальних кінакем звукової підкатегорії в двофонемних фінальних консонантних групах характеризується звуковими контрастами шумність / сонорність, сонорність / шумність і звуковими гомогенностями шумність / шумність, сонорність / сонорність. Поширеними серед сполучень приголосних у цій позиції є звукові контрасти сонорність / шумність і гомогенність шумність / шумність.

У три-, чотири-, а також у п'ятифонемних сполученнях приголосних давньогерманських мов реалізуються модальні й локальні контрасти кінакем, характерні для двофонемних консонантних груп, що надає можливість виділити в їх структурі дві або більше консонантних груп.

Перспективи проведеного дослідження ми вбачаємо в подальших теоретичних розробках не лише з діахронічної й синхронічної фонології, а й у дослідженнях типологічних рис функціонування фонологічних систем як у споріднених, так і в генетично віддалених мовах, а також у роботах із проблематики мовної еволюції й механізмів розвитку мовних систем. Досконале вивчення еволюції фонемних систем споріднених мов дозволить визначити, яким чином єдина система фонем мови-основи розвивається у фонемні системи окремих мов та в який спосіб генетична спорідненість мов впливає на розвиток їхніх фонемних систем.

Публікації автора:

1. Васько Р.В. Давньогерманський консонантизм: парадигматика і синтагматика. Монографія. – К.: Видавничий центр КНЛУ, 2006. – 304 с.

2. Васько Р.В. Принципи побудови парадигматичних систем первинних фонологічних одиниць // Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО КНЛУ. Філологія. Педагогіка. Психологія. – Вип. 8. – К.: Видавничий центр КНЛУ, 2003.– С. 52-63.

3. Васько Р.В. Комбінаторика локальних первинних фонологічних одиниць в ініціальних консонантних групах готської мови // Вісник Харківського національного університету ім. В.Н.Каразіна. 200-річчя харківської мовознавчої школи. – №635. – Харків, 2004. – С. 13-17.

4. Васько Р.В. Комбінаторика модальних первинних фонологічних одиниць в ініціальних консонантних групах готської мови // Проблеми семантики слова, речення та тексту. Зб. наук. пр. – Вип. 12. – К.: Видавничий центр КНЛУ, 2004. – С. 24-33.

5. Васько Р.В. Про статус первинних фонологічних одиниць у системі мови // Вісник КНЛУ. Серія Філологія. – Т. 7. – №2. – 2004. – С. 154-160.

6. Васько Р.В. Синтагматика модальних первинних фонологічних одиниць в ініціальних консонантних групах давньоанглійської мови // Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО КНЛУ. Філологія. Педагогіка. Психологія. – Вип. 9. – К.: Видавничий центр КНЛУ, 2004. – С. 42-49.

7. Васько Р.В. У пошуках первинних фонологічних одиниць // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики. Зб. наук. пр. – Вип. 5. – К.: Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2004. – С. 16-22.

8. Васько Р.В. Внутрішня (нелінійна) та міжфонемна (лінійна) синтагматика первинних фонологічних одиниць // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики. Зб. наук. пр. – Вип. 8. – К.: Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2005. – С. 39-47.

9. Васько Р.В. Еволюція системи консонантних кінакем сучасної ісландської мови // Проблеми семантики слова, речення та тексту. Зб. наук. пр. – Вип. 14. – К.: Видавничий центр КНЛУ, 2005. – С. 35-40.

10. Васько Р.В. Закономірності синтагматики локальних первинних фонологічних одиниць в ініціальних консонантних групах давньоанглійської мови // Проблеми семантики слова, речення та тексту. Зб. наук. пр. – Вип. 13. – К.: Видавничий центр КНЛУ, 2005. – С. 65-72.

11. Васько Р.В. Закономірності сполучуваності локальних первинних фонологічних одиниць в ініціальних консонантних групах давньоісландської мови // Мовні і концептуальні картини світу. Бібліотека Інституту філології КНУ ім. Тараса Шевченка. – Вип. 16. – Кн. 1. – К.: Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2005. – С. 48-55.

12. Васько Р.В. Консонантні кінакеми у давньоісландській мові // Вісник КНЛУ. Серія Філологія. – Т. 8. – №1. – 2005. – С. 15-21.

13. Васько Р.В. Особливості комбінаторики модальних кінакем в ініціальних групах давньоверхньонімецької мови // Вісник КНЛУ. Серія Філологія. – Т. 8. – №2. – 2005. – С. 103-110.

14. Васько Р.В. Специфічність синтагматики консонантних локальних первинних фонологічних одиниць давньоверхньонімецької мови // Проблеми семантики слова, речення та тексту. Зб. наук. пр. – Вип. 15. – К.: Видавничий центр КНЛУ, 2005. – С. 47-54.

15. Васько Р.В. Становлення парадигматичної системи консонантних кінакем від спільноіндоєвропейської прамови до сучасної німецької мови // Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО КНЛУ. Філологія. Педагогіка. Психологія. – Вип. 10. – К.: Видавничий центр КНЛУ, 2005. – С. 32-37.

16. Васько Р.В. Становлення системи приголосних фонем данської мови // Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО КНЛУ. Філологія. Педагогіка. Психологія. – Вип. 11. – К.: Видавничий центр КНЛУ, 2005. – С. 41-44.

17. Васько Р.В. Фонемна структура односкладових словоформ готської мови // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики. Зб. наук. пр. – Вип. 7. – К.: Київський національний ун-тет імені Тараса Шевченка, 2005.– С. 35-41.

18. Vasko R.V. Development of the Consonantal System from Proto-Scandsnavian to Old West Scandinavian and Old East Scandinavian // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики. Зб. наук. пр. – Вип. 6. – К.: Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2005. – С. 50-55.

19. Васько Р.В. Проблема первинних фонологічних одиниць у теоріях Петербурзької і Мoсковської фонологічних шкіл // Проблеми семантики слова, речення та тексту. Зб. наук. пр. – Вип. 17. – К.: Видавничий центр КНЛУ, 2006. – С. 54-63.

20. Васько Р.В. Рефлекси спільногерманської фонеми // у давньогерманських мовах // Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО КНЛУ. Філологія. Педагогіка. Психологія. – Вип. 12. – К.: Видавничий центр КНЛУ, 2006. – С. 48-51.

21. Васько Р.В. Становлення системи приголосних фонем і системи консонантних фонематичних опозицій в історії англійської мови // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики: Зб. наук. пр. – Вип. 10. – К.: Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2006.– С. 39-45.

22. Васько Р.В. Фонологічна опозиція std vs. no- std в історії данської мови // Вісник КНЛУ. Серія Філологія. – Т. 9. – №1. – 2006. – С. 103-110.

23. Vasko R.V. Diachronic Phonology as a Core Course in the University English Language Training // IATEFL Newsletter. – Issue №12. – 1998. – P. 18-19.

24. Vasko R.V. Factors in the Evolution of the Old Germanic Consonantism // 37^th Pozna Linguistic Meeting. Book of Abstracts. – Pozna: Adam Mickiewicz University, 2006. – P. 79.