Анотація до роботи:

Голубовська І.В. Творчість Наталени Королевої в контексті розвитку української літератури першої половини ХХ ст. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.01.01 – українська література. – Національний педагогічний університет імені М.П.Драгоманова, Київ, 2002.

У дисертації вперше здійснено різнорівневе комплексне системне дослідження художньо-автобіографічної та мемуарної прози Наталени Королевої; розкрито засадні способи творчої реалізації ідейно-естетичних принципів письменниці в художній спадщині християнсько-моралізаторського спрямування. Епічний набуток Наталени Королевої поставлено в діахронно-синхронний контекст української літератури нової і новітньої доби. Здійснено контекстуальний та інтертекстуальний аналіз її прози в єдності змісту й форми та в еволюції творчого стилю письменниці. Вміння ефективного поєднання різностильових прийомів та засобів визнано головною ознакою творчого почерку Наталени Королевої.

Доведено, що художні пошуки й відкриття літератора збагатили вітчизняну автобіографічну й християнську прозу своєрідними стилістичними прийомами й засобами, розширили їх жанрову систему, реалізували нову тематику, модернізували манеру викладу, відтворили образи емансипованих героїв.

Публікації автора:

1. Голубовська І. Художня трансформація християнських мотивів у прозі Наталени Королевої (на матеріалі збірки “Во дні они”) // Вісник Житомирського педагогічного інституту. – 1998. – Вип. 2. – С. 110 – 112.

   Голубовська І. Повість Наталени Королевої “Сон тіні” як самобутнє явище української історичної прози 30-х років ХХ сторіччя // Вісник Житомирського педагогічного університету. – 1999. – Вип. 4. – С. 74 – 76.

   Голубовська І. Найекзотичніша постать в українській літературі. (Нотатки про Наталену Королеву) // Українська література в загальноосвітній школі. – 2001. – № 1. – С. 58 – 60.

   Голубовська І. Традиції Лесі Українки у творчості Наталени Королевої // Вісник Житомирського педагогічного університету. – 2001. – Вип. 7. – С. 33 – 34.

   Голубовська І. Письменниця про себе: “Автобіографія” Наталени Королевої // Вісник Житомирського педагогічного університету. – 2002. – Вип. 9. – С. 98 – 101.

   Голубовська І. Виплекані Мрією і Любов’ю (“Легенди старокиївські” Наталени Королевої – тематична своєрідність). – Слово і час. – 2002. – № 11. – С.41 – 44.