Анотація до роботи:

Поплавська Н.М. Українська полемічно-публіцистична проза кінця XVI – поч. XVII ст.: сучасна рецепція та реінтерпретація. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філологічних наук із спеціальностей 10.01.01 – українська література; 10.01.08 – журналістика. – Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2008.

У дисертації здійснене неупереджене комплексне дослідження особливостей поетики української полемічно-публіцистичної прози кінця XVI – поч. XVII ст. як об’ємної складової тогочасного вітчизняного письменства, наголошено на її комунікативній функції та в цьому контексті з’ясовано закономірності її розвитку.

Досліджується динаміка і кристалізація її жанрових форм, їх стильова парадигматика, визначено місце в полемічному дискурсі, простежено взаємодію і перспективу розвиту в сучасних ЗМК, встановлено відображену в них світоглядну систему епохи. Окреслено основні чинники тогочасного полемічно-публіцистичного тексту, акцентується увага на католицькій та протестантській публіцистиці епохи Реформації та Контрреформації та її впливах на наративні пошуки православних полемістів. Писання Герасима Смотрицького, Василя Суразького, Івана Вишенського, Клірика Острозького та Іпатія Потія проаналізовано крізь призму риторики та комунікативні аспекти поетики. Це дозволило дійти висновків, що українська полемічна публіцистика виражала не тільки конфесійні переконання авторів, а й їх культурологічний світогляд, була невіддільною від духовно-релігійного, соціокультурного та літературно-естетичного буття української нації, своєрідною формою комунікації, формувала суспільну свідомість, генерувала нові художні засоби, що проектувалися на будь-яких читачів, стала одним із тих жанрів у давньому українському письменстві, який започатковував важливі зміни в інтелектуальному та культурному житті України.

Публікації автора:

Монографії, навчальні та методичні посібники

1. Поплавська Н. М. Полемісти. Риторика. Переконування (Українська полемічно-публіцистична проза кінця XVI – поч. XVII ст.). Монографія / Н. М. Поплавська. – Тернопіль : ТНПУ, 2007. – 379 с. – Бібліограф. : с. 345–378.

Рецензії на монографію:

Шестакова Е. Українська полемічно-публіцистична проза кінця XVI – поч. XVII ст. у контексті загальної теорії соціальної комунікації (Поплавська Н. М. Полемісти. Риторика. Переконування (Українська полемічно-публіцистична проза кінця XVI – поч. XVII ст.). Монографія. – Тернопіль : ТНПУ, 2007. – 379 с.) / Елеонора Шестакова // Studia methodologica. – Тернопіль : ТНПУ, 2008. – Вип. 23. – С. 158–161.

Корпанюк М. Пізнаючи полемічну літературу (рецензія на монографію Н. М. Поплавської «Полемісти. Риторика. Переконування (Українська полемічно-публіцистична проза кінця XVI – початку XVII ст.). – Тернопіль: ТНПУ, 2007) / Микола Корпанюк // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах : Науково-методичний та літературно-мистецький журнал. – 2007. – № 7–8. – С. 140-143.

Статті у наукових фахових виданнях

2. Поплавська Н. М. Українська проза кінця XVI – першої половини XVII ст. у контексті українсько-польських взаємин / Наталія Поплавська // Literatura sіowian Wschodnich. Tendencje rozwojowe, przewartociowania / Redakcja naukowa Marian ciepuro. – Zeliona Gуra : Wyїsza szkoіa pedagogiczna im. Tadzeusza Kotarbiсskiego, 1999. – S. 5–10.

3. Поплавська Н. М. Поетика фольклорних сюжетів у наративній структурі полемічної прози кінця ХVI–початку ХVIІІ ст. / Наталія Поплавська // Наукові записки. Серія : Літературознавство / Тернопільський державний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка. До 130-річчя народження Володимира Гнатюка. – Тернопіль : ТДПУ, 2001. – Вип. Х. – С. 348–353.

4. Поплавська Н. М. Актуальні проблеми вивчення української полемічної прози XVI–XVII ст. Постмодерністський погляд, інтерпретація / Наталія Поплавська // Наукові записки. Серія : Літературознавство / Тернопільський державний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка. – Тернопіль : ТДПУ, 2003. – Вип. XIII. – С. 169–179.

5. Поплавська Н. М. Полемічно-публіцистичний комплекс кінця XVI ст. Острозького культурного осередку : до проблеми поетики тексту / Наталія Поплавська // Наукові записки. Серія : Літературознавство / Тернопільський державний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка. – Тернопіль : ТДПУ, 2004. – Вип. XIV. – С. 127–134.

6. Поплавська Н. М. Біблійний текст епохи реформації та українська полемічно-публіцистична проза / Наталія Поплавська // Українсько-польські літературні контексти доби бароко. Київські полоністичні студії: Збірник наукових праць / Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України ; Відповідальний редактор та упорядник Ростислав Радишевський. – К., 2004. – Том VI. – С. 181–192.

7. Поплавська Н. М. Українсько-польський контекст аскетичного ідеалу Івана Вишенського / Наталія Поплавська // «Українська школа» в літературі та культурі українсько-польського пограниччя. Київські полоністичні студії : Збірник наукових праць / Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України ; Відповідальний редактор та упорядник Ростислав Радишевський. – К., 2005. – Том. VII. – С. 199–206.

8. Поплавська Н. М. «Апокрисис...» Христофора Філалета: приховані аспекти авторської позиції / Наталія Поплавська // Науковий вісник Чернівецького торговельно-економічного інституту КНТЕУ. Гуманітарні науки. Фіолологія. Збірник наукових праць. – Чернівці : ЧТЕІ КНТЕУ, 2005. – Вип. 2–3. – С. 166–174.

9. Поплавська Н. М. «Герезія» і «Гаморнія» Іпатія Потія: між риторикою і бароковою поетикою / Наталія Поплавська // Медієвістика. Збірник наукових статей / Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка, Одеський національний університет ім. І. І. Мечникова. – Одеса : Астропринт, 2006. – Вип. IV. – С. 80–92.

10. Поплавська Н. М. Українська полемічно-публіцистична проза кінця XVI – поч. XVII ст. : до проблеми діалогу текстів / Наталія Поплавська // Діалог. Медіа-студії: Збірник наукових праць / Одеський національний університет ім. І. І. Мечникова. Кафедра журналістики ; За заг. редакцією Александрова О. В. – Одеса : ОДУ, 2006. – Вип. IV. – С. 237–245.

11. Поплавська Н. М. Клірик Острозький: рецептивна поетика полемічного канону / Наталія Поплавська // Наукові записки. Серія: Літературознавство / Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка ; За ред. проф. М. Ткачука.– Тернопіль: ТНПУ, 2006. – Вип. 21. – С. 101–109.

12. Поплавська Н. М. Петро Скарга у міжконфесійному полемічному діалозі кінця XVI ст. / Наталія Поплавська // Антипролог: Збірник наукових праць, присвячених 60-річчю члена-кореспондента НАН України Миколи Сулими / Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України. – К.: Стилос, 2007. – С. 148–164.

13. Поплавська Н. М. Художній дискурс української полемічно-публіцистичної прози кінця XVI – поч. XVII ст. / Наталія Поплавська // Наукові записки. Серія: Літературознавство / Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка ; За ред. проф. М. Ткачука. – Тернопіль: ТНПУ, 2007. – Вип. 22. – С. 28–41.

14. Поплавська Н. М. «Антиграфи» та «Тренос» Мелетія Смотрицького у полемічному дискурсі кінця XVI – поч. XVII ст. / Наталія Поплавська // Теорія літератури, компаративістика, україністика : Збірник наукових праць з нагоди сімдесятиріччя доктора філолологічних наук, професора, академіка Академії вищої школи України Романа Гром’яка / Упорядники М. Лановик, З. Лановик та ін. // Studia methodologica. – Тернопіль : Підручники і посібники, 2007. – Вип. 19. – С. 207–215.

15. Поплавська Н. М. Герменевтична модель української полемічно-публіцистичної прози кінця XVI – поч. XVII ст. / Наталія Поплавська // Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка / Міністерство освіти і науки України. – Житомир : ЖДУ, 2007. – Вип. 34. – С. 173–177.

16. Поплавська Н. М. Комунікативні аспекти поетики української полемічної публіцистики / Наталія Поплавська // Діалог. Медіа-студії : Збірник наукових праць / Одеський національний університет ім. І. І. Мечникова. Кафедра журналістики ; За заг. ред. Александрова О. В. – Одеса : ОРІДУ НІДУ, 2007. – Вип. 6. – С. 6–20.

17. Поплавська Н. М. Полемічна діяльність Іпатія Потія і Волинь / Наталія Поплавська // Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем. – Житомир, 2007. – № 17. – С. 49–60.

18. Поплавська Н. М. Форми полемізування у католицькій та православній публіцистиці кінця XVI – поч. XVII ст. / Наталія Поплавська // Європейський вимір української полоністики. Київські полоністичні студії / Київський національний університет імені Тараса Шевченка ; Відпов. редактор та упорядник Ростислав Радишевський. – К., 2007. – Том. IX. – С. 79–90.

19. Поплавська Н. М. Наративні принципи української полемічної публіцистики кінця XVI – поч. XVII ст. / Поплавська Наталія // Gente Ruthenus-natione Polonus. Symbolae in Honorum Rostuslav Radyshevs’kyj. Київські полоністичні студії / Київський національний університет імені Тараса Шевченка ; Відпов. редактори та упорядники Олександр Астаф’єв та Сергій Яковенко. – K., 2008. – Т. Х. – С. 40–51.

20. Поплавська Н. М. Риторичні домінанти та їх функції у моделюванні полемічно-публіцистичного твору / Наталія Поплавська // Наукові записки. Серія: Літературознавство / Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка ; За ред. проф. М.Ткачука. – Тернопіль : ТНПУ, 2008. – Вип. 23. – С. 44–45.

21. Поплавська Н.М. Наративні принципи Іпатія Потія («Лист до князя Костянтина Острозького») / Наталія Поплавська // Наративні виміри літератури. Studia methodological / Упорядник І. В. Папуша. – Тернопіль : ТНПУ, 2005. – Вип. 16. – С. 205–209.

22. Поплавська Н. Наративна мобільність української полемічної публіцистики кінця XVI – поч. XVII ст. крізь призму комунікативної поетики / Наталія Поплавська // Славістичні записки. Серія : Літературознавство / Тернопільський експериментальний інститут педагогічної освіти. – Тернопіль : Вид. ПВНЗ ТЕІПО «Castrum spinosum», 2008. – Вип. № 3(7). – С. 3–12.

23. Поплавська Н. Стильова парадигма української полемічної публіцистики кінця XVI – поч. XVII ст. як основа зародження барокової поетики / Наталія Поплавська // Актуальні проблеми слов’янської філології : Лінгвістика і літературознавство. Міжвузівський збірник наукових статей / Міністерство освіти і науки України, Національна Академія Наук України ; Відпов. ред. В.А.Зарва. – К.: Освіта України, 2008. – Вип. XV. – С. 404–413.

24. Поплавська Н. Трактат Василя Суразького «О единой вр» і формування полемічних традицій Острозького культурного осередку / Наталія Поплавська // Наукові праці Кам’янець-Подільського державного університету: Філологічні науки : У 2-х томах / Відповідальний редактор Ю. О. Маркітантов. – Кам’янець-Подільський : Аксіома, 2008. – Т. 2, Вип. 16.– С. 3–11.

25. Поплавська Н. Українська публіцистика кінця XVI – поч. XVII ст.: дуальність полемічної стратегії / Наталія Поплавська // Мандрівець. – 2008. – № 1(72). – Січень-лютий. – С. 46–50.

Навчально-методичні матеріали

26. Історія української літератури 70–90-х років XIX ст. : Підручник для студентів філол. спец. вищ. навчальних закладів : У 2 т. / [Гаєвська Н. М., Гнідан О. Д., Гуляк А. Б., Дем’янівська Л. С.Кіраль С. С., Кір’янчук Б. М., Козачок М. В., Козачок Я. В., Осьмак Н. Д., Плахова А. І., Поляруш Н. С., Поплавьска Н. М., Семенюк Г. І., Скоробагатько Н. М., Ткачук М. П.] ; За ред. О. Д. Гнідан. – К. : Логос, 1999. – Т. 1. – 614 с. – Бібліограф. : в кінці тем та підряд прим. (авторський внесок – 1,5 арк.).

27. Історія української літератури XIX ст. (70-90-ті роки) : Підручник У 2 кн. / [О. Д. Гнідан, Л. С. Дем’янівська, С. С. Кіраль, Г. Ф. Семенюк, Є. М. Антонюк, Н. М. Гаєвська, А. Б. Гуляк, Ф. Ф. Кейда, Б. М. Кір’янчук, М. В. Козачок, Я. В. Козачок, О. В. Мішуков, Н. П. Навроцька, Н. Д. Осьмак, А. І. Плахова, Н.М. Поплавська, Н. М. Скоробогатько, М. П. Ткачук, І. В. Хоцянівська] ; За ред. О. Д. Гнідан. – К. : Вища школа, 2002. – Кн. 1. – 575 с. – Бібліограф. : в кінці тем та підряд. приміт. (авторський внесок – 1,5 арк.).

28. Поплавська Н.М. Фольклорна практика. Методичні рекомендації для студентів філологічного факультету / Наталія Поплавська, Тернопільський державний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка. Кафедра історії української літератури. – Тернопіль: ТДПУ, 2002. – 20 с.

29. Поплавська Н.М. Давня українська література. Програма курсу, бібліографія, плани практичних занять / Наталія Поплавська, Тернопільський державний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка. Кафедра історії української літератури. – Тернопіль : ТДПУ, 2003. – 68 с.

30. Поплавська Н.М. Ораторська проза. Агіографія. Містерія. Міракль. Мораліте. Єресь // Літературознавчий словник-довідник / За ред. Р.Т.Гром’яка, Ю.Коваліва, В.Теремка. – К. : ВЦ «Академія», 2006. – 752 с. (С. 259–270, 450–451, 461, 510). (Nota bene).

31. Поплавська Н.М., Бородіца С. В., Ступінська Г. Ф. Усна народна творчість. Програма курсу. Плани практичних занять. «Усна народна творчість». Список рекомендованої літератури, самостійна робота, кредитно-модульні блоки, тести. / Світлана Бородіца, Наталія Поплавська, Галина Ступінська. – Тернопіль : ТНПУ, 2007. – 82 с. (авт. внесок – 1,2 арк.).

Статті у збірниках матеріалів міжнародних, всеукраїнських

наукових та науково-практичних конференцій

32. Поплавська Н. М. Філіація давньоруського літописання у «Хроніці з літописців стародавніх» Феодосія Софоновича / Наталія Поплавська // Літературознавство. Бібліографія. Інформатика: Доповіді та повідомлення III Міжнародного конгресу україністів, (Харків, 26–29 серпня 1996) / Міжнародна асоціація україністів, Національна Академія Наук України ; Відп. ред. О. Мишанич. – Харків : Око, 1996. – С. 32–36.

33. Поплавська Н. М. Українська проза кінця ХVI – першої половини ХVII ст. у пошуку жанрової моделі / Наталія Поплавська // Духовна і науково-педагогічна діяльність І. І. Огієнка (1882–1972) в контексті українського національного відродження. Наукові доповіді другої Всеукраїнської науково-теоретичної конференції (18–19 лютого 1997). До 115-річчя від дня народження / Кам’янець-Подільський державний педагогічний університет ; Відпов. ред. Євгенія Сохацька. – Кам’янець-Подільський-Київ, 1997. – С. 235–237.

34. Поплавська Н. М. Михайло Грушевський про українське письменство XI–XVII ст. / Наталія Поплавська // Михайло Грушевський – погляд із сьогодення. Матеріали наукової конференції, присвяченої 130-річчю від дня народження М. Грушевського. Наукові записки Тернопільського державного педагогічного інституту. Серія : Історія. – Тернопіль : ТДПУ, 1997. – Вип. V. – С. 152–157.

35. Поплавська Н. М. Українське письменство XIII–XIV століть у літературознавчій концепції Богдана Лепкого / Наталія Поплавська // Творчість Богдана Лепкого в контексті європейської культури ХХ століття. Матеріали Всеукраїнської наукової конференції, присвяченої 125-річчю від дня народження письменника / Тернопільський державний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка ; За ред. проф. Ткачука М. П. – Тернопіль : ТДПУ, 1998. – С. 242–244.

36. Поплавська Н. М. Український полемічний памфлет кінця ХVI – початку ХVII ст. : проблема жанрової моделі та функціонування / Наталія Поплавська // Літературознавство: IV Міжнародний конгрес україністів, (Одеса, 26–29 серпня 1999 р.). Доповіді та повідомлення / Міжнародна асоціація україністів, Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України ; Відп. редактор О. В. Мишанич. – К. : Обереги, 2000. – С. 63–69.

37. Поплавська Н. М. Українська полемічна публіцистика кінця ХVI – початку ХVII ст. у літературознавчій концепції Богдана Лепкого / Наталія Поплавська // Проблеми інтерпретації творчої спадщини Богдана Лепкого : Матеріали Міжнародної наукової конференції, Тернопіль, 2–3 листопада 2007 р. / Тернопільська обласна рада, Тернопільська обласна державна адміністрація, Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка ; За ред. М. Ткачука, Н. Білик. – Тернопіль : Рада, 2007. – С. 33–39.