Анотація до роботи:
Бойко Ю.П. Вживання підрядних речень у текстах різних функціональних стилів (на матеріалі англомовної прози та публіцистики). – Рукопис. Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.02.04. – германські мови. – Одеський національний університет імені І.І.Мечникова. – Одеса, 2002. У дисертації проведено статистичне дослідження функціонування підрядних речень у текстах художнього та публіцистичного стилів. Художнє мовлення, репрезентоване п’ятьма індивідуально-авторськими стилями англійських та американських письменників ХХ ст.: Е. Хемінгуея, Ф. Фіцджеральда, А. Кроніна, Дж. Стейнбека та Т. Драйзера, публіцистичні тексти – вибіркою з редакторських статей передових англомовних газет “The Times”, “Herald Tribune”, “The Financial Times”. Виявлення особливостей авторських та функціональних стилів здійснено на основі статистичного аналізу частотних характеристик вживання типів підрядних речень, установлення середнього розміру СПР та їх глибини. Дослідження відстаней між функціональними стилями проводилося за допомогою критерію 2 та коефіцієнта взаємної спряженості. Для встановлення подібностей досліджуваних функціональних стилів застосована методика кореляційного аналізу. Отримані квантитативні дані якісно інтерпретовані. | 